Otfirajom sie drzwi wychodzi taki wielgi chlop w cornym garniturze .No jak nic ,mafia pszyjechala i bedom chcialy odemnie tn ,no ,harac.Ale chlop ,otfiro drzwi z tylu auta i wysiado mojo synowo,muj Franek-Heniek i dwa zakunniki z kapturami na glowach,tak rze tfarzy nie widzem.Trudno ,se mysle ,wnucki nie pszyjechaly,ale jak to mlode ,wolaly zostac w Warsiawie .Uciesylem sie ,ze muj chlopok taki pobozny,rze zakunnikuf przywius.Patsze ,idom pszes podwurko.Dziwne te zakunniki-se mysle.Idom w portkach,portki tysz takie dziwne ,krok im singo do kulan,idom i sie kiwajom na boki ,tak z nogi na noge.Pewnie fcoraj popily i jesce sie zatacajom.Roz do roku ,to i ksindzu wolno,co tam!!!Pirszo sie pszywitala zy mnom synowo ,puzni chlopok,a zakunniki stojom z boku i sie kiwajom,takie fstydliwe cy jak?W kuncu synowo godo ,Sebastianku i Konradku pszywitajcie sie z dziadkiem.Sciongnyly te kaptury ,jo patsze ,a to moje wnucki.Witojta ,alesta durze.Siema dziadek ,spoks,wyluzuj.Tak powiedzialy i sie dali kiwajom.
Oba,widze majom w usach takie male sluchafki,to sie pytom ,wnusie ,wy rzesta ,mota problymy ze sluchym,nie slysyta?Te sie smiejom i godajom ,rze to jezd empe tszy i tym sie muzyki slucho.Chce dziadek posluchac?pewnie rze chce ,jo tam ciekawy fszystkiego.Wlozyly mi te sluchafki w usy ,Jezusie Maryjo.!!!Po posku spiwajo,ale jak klnom!!!tylko caly cos jakies CH,jakies W,jakies D,jakies P.No ,ale wolno im sluchac cego chcom .Sebastianek to mo tyle lot jak jo com sie rzynil,cyli dziewietnascie,a Kunradek jezd o rok mlotsy,cyli som jusz dorosle.A ta muzyko co jej sluchajom to takie wincy stynkanie nisz granie.to tak ,jak chlop sie wysrac za pszeproszynim ni morze i stynko.Ale jak im sie tako podobo ,to jo sie wtruncol nie bede.Powiedziolem im ,rze lubie tako muze ,a uny -to chodz dziadek pszypolimy LOLA.Co to takiego -sie pytom ,tyn LOL?Jo nawet papirosuf nie pole .A uny na to ,rze mi sie spodobo.Widze ,rze synowo i chlopok z mojom starom se godajom,som zajinte sobom,to muwie dawojta chlopoki tego LOLA,poprubujem.Wziny mi powiedzialy jak sie stachnonc i nie wypuscac od razu dymu ,ino tszymac troche dluzy.Pszypolilismy.Jezusie Nazarenski.Po dwuch dymach ,jo patsze ,a mnie sie smioc chce z moich sztachet f plocie ,widze dokladni,rze stachety som takie smiszne ,jedna prosto,drugo kszywo,tszecio wisi na jednym gwozdziu.Zaczunem sie tak smioc ,rze az sie moja staro do mnie drze -co ci tak wesolo pierunie?Dziadek sie cieszy ,bo nas widzi-wnucki odpowiedzialy.Wita co?Spodobalo mi sie to polenie,pytom sie wnuckuf co to dokladni jezd.Uny na to ,rze to jakies ziele i rze ludzie w daleki Jamajce ,to polo toto caly cas i dlotego som takie wesole.Patrzta ,co kraj ,to obycoj.U nos w Polsce ,rzebysmy byly wesole ,to se japcoki pijimy,a kogo chce to sie wutki napije i tysz jest wesoly.A tam takie ziele polom,oszczyndne ludziska ,na wutke nie tracom.Jusz ich zacunem szanowac.I f taki sposup wlasnie ,wnucki moje ,co ich pinc lat nie widziolem powiedzialy ,rze jezdem swuj i rze mi w prezyncie dadzom takom bluze z kapturym i z fajnym napisym s pszodu.Polubily mnie ,bom slysol puzni jak jedyn do drugiego godol ,rzem ruwny,bo ziele lubie i nic pszecif ich muzyce ni mom.
Jak zakladolem se tyn wuntek,tom napisol,rze un jezd muj i bede pisol co chce .Dlocego? Bo cytom te fszystkie inne wuntki pisane przez wos ,ludzi miastowych i widze ,rze ni mom tam co sukac.Nikumu nie bede udzielol rzodnych rad,nikogo nie ganil, nie ponirzol.Zalorzylem se swuj wuntek ,bo se lubie popisac.Ty gosciu z czternasty szesc ,cytajonc to com napisol ,jestes -jakby to powiedzialy ludzie z miasta -automatycnie goscim na moim wuntku i jako gosc mos prawa ,ale i obowiunzki tysz. Na pewno ni mosz rzodnego musu ,rzeby to cytac .To sie pytom ciebie? Po jakom cholere wlazis tutaj .Gdzie cie nie prosom ,tam kijem wynosom.Chyba znos to powiedzynie.Jo tam takich wuntkuw ,jak o kuchorkach na wesela ,cy fotografach to nawet nie otfirum ,bo ni mom taki potszeby.A wielu forumowicuf cyto te moje rzenady i som zadowolone -dzinki wum za to .A ty gosciu krytykujes tylko rzeby skrytykowac.Cus mi sie zdaje ,rzes bardzo upierdliwy albo cie zymby bolom.To ci poradze -NIE CYTOJ,OMIJOJ TYN MUJ WUNTEK.
I WIDZIS GOSCIU ,PSZES CIEBIE ZLAMOLEM SWOJOM ZASADE .MIOLEM NIE RADZIC NIKUMU ,A TOBIE NA KUNIEC PORADZILEM.ALE TO W DOBRY WIERZE.
?Ma patrie rangs"
Rangs! Mon pays natal! vous ?tes comme la santé.
Combien vous avez besoin pour apprécier, l'apprend seulement
Qui a perdu toi. Aujourd'hui, ? travers l'ornement de ta beauté
Je vois et décrire, parce que je manque toi.
Sainte Vierge, quel défendre clairement Czestochowa
Et ? Ostra Brama briller! Vous, un château fort
Nowogródek prot?ge son peuple fid?le!
Comme je l'ai miracle powróciłaś santé de l'enfant
(Quand la m?re pleurant sous vos soins
Don, morts levé la paupi?re
Seulement je pouvais marcher sur le seuil de tes temples
Aller ? la vie rendue ? Dieu merci),
Donc, nous revenons ? l'utérus miracle patrie.
Pendant ce temps, passer l'âme de mon champ utęsknioną
Pour ces collines boisées dans les prairies vertes,
Largement sur le rozciągnionych bleu Niémen;
Pour ces domaines peint variété de blé,
Wyzłacanych blé, le seigle d'argent;
Lorsque les juments ambre, le sarrasin blanc comme la neige,
Lorsque rougir selle tr?fle de jeune fille,
Et tous les ceint, comme un ruban, le cuivre
Green, celui-ci rarement assis poire calme.
Parmi les domaines tels ans auparavant, sur les rives du ruisseau,
Sur une petite colline, dans un bosquet de bouleaux
Il se manoir, de l'arbre, mais podmurowany;
Shone de loin les murs blanchis ? la chaux,
Ce blanc qui refl?tent le vert foncé
Peuplier, qui la défendent contre les vents de l'automne.
Maison d 'habitation, mais un petit ordre partout,
J'ai eu une grande grange, et de trois piles
La récolte, qui s'inscrivent sous le toit ne peut pas;
Il est évident que le quartier abondant en blé,
Je peux voir le nombre de coq, comme la longueur et la largeur Streak
? forte densité de briller comme des étoiles, vous pouvez le voir sur le nombre de charrues
ECR-fumeurs de sommeil au début d'immenses champs de jach?re,
Czarnoziemne, probablement due ? la cour,
La forme d'un lit bien cultivé un jardin de fleurs:
C'est dans cette maison vivait la prospérité et l'ordre.
La porte est toujours ouverte aux passants annoncer
Que l'hospitalité accueillante et invite tous les.
Zaproponuj lepsze tłumaczenie
Dobry clowiece,pszecie je prosci ,napisac Pana tadeusa po polsku.Ale po co pisac ,kiej un jusz downo zostol napisany.I nie wysiloj sie na francuski,bo wisz ,orginal to jezd orginal ,i tylko Polok morze zrozumic do kunca takiego Mickiewica ,cy innego Sienkiewica.Karzdy mo swojom kulture i obycaje .Nos napszyklad wnerwio ,rze chincyki jedzom psy .
Ale tak cy inacy ,to rzes sie xxx postorol ,dobro robote zrobiles.tak na kuniec to ci doradze ,urzywoj lepszych translatoruf z internytu do tlumacynio.Jezd ich wiele,tsza dobrze posukac.Ide prosiockom dac jesc.
Muj swinty paminci dziadek ,sanowany chlop w caly parafii,un zawse nius baldachim w Boze Cialo nad ksindzym ,to mi poftorzol jakem maly byl-Gienus,wisz w rzyciu to jezd tak ,rze lepi sto razy z mundrym ponisc strate ,nisz roz z glupim zarobic.Nie wiedziolem pszez wiele lat co to znacy ,nie wim do ty pory tak dokladnie ,ale se akurat tak pszypomniolem te slowa jakem swinkom jesc dawol .To se muwie napise to ,bo zapumne.
chopie dofanguj temu pieronskiemu farmazonowi.Ni umi po Polsku ciamajda.popisuje sie pierun czym swojo gupoto.No Ni?
Gosciu s tszeci pindziesiunt dwa-wisz jak to jezd.wlazi mi na wuntek tyn potrujny x i chce sie klucic zy mnum caly czos.Nie bede sie z nim klucil,bom nie baba.Wisz ,pies to roz gnota pogryzie i do se spokuj ,a tyn xxx to caly czos kunso.
i niech wiedzom narody z karzdego swiata struny,
rze my som nie papugi i sfuj jenzyk mumy.
Ejze? swuj chop jezdeś ,czymoj tak dali !
A młodymi szczawiami se łepetyny nie zawracoj, ino sprawioj nam nowe historie ,hej!
Tak sie fczesni rozpisolem o tych moich wnukach,puzni sie wdolem w lekko pyskufke na forum ,rze nic nie napisolem o dalszym spotkaniu z Heniusim i jego kobitum.Jak se popolilem z wnuckami tego ziela ,to wlozem ze fszystkimi do chalupy ,rzeby jak to pszyjezdnym ,jaki herbaciny zrobic cy kawy.bo obiod to miol byc puzni.Zrestum dzisioj Wielgi Piuntek to poscimy.
Zaconem pisac ,a tu pierdut,baterie mi sie wycerpaly,podloncom do prundu,pierdut,swiatla ni ma .Tragedio.Cekom cierpliwie ,dopiro tera swiatlo wloncyly.Wita co ,rze tyn prund u nos to tak cynsto wylonczajom.Ale napise wum o obiedzie.Tak ,jak pszystoi ,dzisioj post ,to wzina moja kobicina i rybuw nasmarzyla do kartofli.Jakos bidnie toto na talirzu wyglondalo, ale nikt nic nie godo ,wszystkie siadajom za stolem.Jo sie pszyglondom swoi synowy tak dokladni,ladno z ni kobita ,ale widze ,rze na japie to una mo tyle ty spachli jak stary samochut.A to mysle se ,jakby tak ci sciungnuc te stucne kosmetyki ,to pewnie ocuw tysz bys ni miala.Muse sie mojego chlopoka spytac jak una rano wyglundo.jimy,godomy,ale cus cuje ,rze rozmowa num sie jakos nie udaje .Jak to muwiom -brak natchninia.Moze jakby sie wutki napil-pomyslolem,ale zaroz odrzucilem te mysl grzesznom.Przy piuntku-nie wolno.
Hlopie niehomofopie.Powiem Ci coś:) Tak się porobiło,ze siedząc i czytając ten Twój wątek,często się smieję i w konsekwencji doszło do tego,ze mój nastoletni syn,który jest z założenia próżniakiem,jesli chodzi o czytanie czegokolwiek,teraz po prostu nęka mnie cały czas- Mama Hlop napisał???I czyta ,czyta.Za samo to muszę Ci podziękować.On wie ,że robisz straszne błędy,ale jak mówi ,nie zwraca na nie uwagi.Po prostu zwraca uwagę na treść.I jeżeli jemu sie podoba ,to juz jest ok:)Trzymaj się Hlopie.I skoro juz tu jestem ,to Tobie i całej Twojej rodzinie zyczę :
Wesołego królika ,co po stole bryka
Spokoju świetego i czasu wolnego
Zycia zabawnego w jajka bogatego
I w ogóle wszystkiego kurcze najlepszego
Zynka ,to co jo poradze ,rze takie blyndy robie?Szkoluf nie pokuncylem durzych ,bo wisz pszecie ,jusz fczesni o tym pisolem.Zapisolem sie kiedys na takom szkole ,una sie nazywala uniwersytyt tszeciego wieku.tam chcialy swiadectfo z maturum.Ni miolem skund wiunc ,to rzem na targowicy kupil od takiego jednego.Ale na tym uniwerytecie sie kapnyly i ledwom rze sie wykaraskol z tego oszustfa.Tak ,rze wis ,szkoly mnie sie odechcialo .Zresztum tysz godaly ,ze nie pszyjelyby mnie ,bo sie nimogly docytac ,co rzem w podaniu o pszyincie do szkoly napisol.Wisz Zynka ,dzinkuje ci za rzyczynia swiuntyczne ,tobie tysz rzycze tego samego ,wum forumowice tak samo.Niech wum kury dobrze nieso ,a internyt chulo bez zaklucyn i rzeby wum prundu nie wyluncaly .I rzebysta robote znalazly te co ni majom roboty i rzeby wos pracodofcy szanowaly,rzeby wum fszystkim dobrze placily.Bo z roboty to tsza sie ciesyc i chyntnie do ni chodzic.Bo inacy ,to guwno z tego bedzie.Wielkanocne rzyczynia wom pszekozolem ,tera ide z moim chlopokim o polityce pogodac,co tam wyprawiajum w tym wielgim ,okrunglym dumu w Warsiawie.Opowim ,opise wum puzni ,bo wim dobrze ,rze ta telewizjo to cygani i jak politykuf pokazujom to uny tysz ludziuw cyganium jak im cus naobiecujom.Tym bardzi ,rze jusz niedlugo bedzimy wybirac prezydenta nasego pinknego kraju.
olen ist nicht untergegangen,
Wenn wir leben.
Was ausländische Gewalt hat uns getroffen,
Säbel in der Hand.
Marsch, marsch,
Von Italien nach Polen,
Unter Ihrer Leitung
Unite als ein Volk.
Überqueren Sie die Weichsel und Warthe
Soll Polen werden
Bonaparte hat uns gezeigt,
Wie um siegreich zu sein.
Marsch, marsch,
Von Italien nach Polen,
Unter Ihrer Leitung
Unite als ein Volk.
Wie Tscharniezki nach Poznan
Nach der schwedischen Besetzung,
So speichern Sie unser Land
Wir werden auf dem Seeweg zurück.
Marsch, marsch,
Von Italien nach Polen,
Unter Ihrer Leitung
Unite als ein Volk.
Er sprach zu seinem Vater, Basia
Komplette Tränen:
"Hör zu, aber nur, so scheint es, dass unsere
Die Kesselpauken schlagen. "
Marsch, marsch,
Von Italien nach Polen,
Unter Ihrer Leitung
Unite als ein Volk.
Wisz co xxx? Hymn Polski ,to mo szesc zwrotkuf,a ty rzes pszetlumacyl po nimiecku ino cztery.Cego tak?