Automatyczne tłumaczenie z języka angielskigo na język polski:
Żydowskie rytuały i praktyki: czy Żydzi obchodzą Halloween?
Halloween, znane również jako All Hallows' Eve lub All Saints' Day, pierwotnie było celtyckim świętem obchodzonym przez druidów, kapłanów zakonu religijnego w starożytnej Galii i Brytanii. Obchody oznaczały koniec letniego sezonu żniw, a dynie, łodygi kukurydzy i inne podobne produkty ziemi były używane do ucztowania i zabawy.
W VIII wieku Kościół katolicki zdał sobie sprawę, że jego wysiłki, aby powstrzymać chrześcijan przed świętowaniem pogańskiego święta, zawodzą i postanowił włączyć Halloween do kalendarza chrześcijańskiego. Święto obchodzono 1 listopada jako dzień ku czci wszystkich świętych, stąd nazwa All Saints' Day. Noc poprzedzająca, 31 października, była nazywana „świętym [świętym] wieczorem”, a wiele starych pogańskich, druidzkich praktyk zostało zachowanych w chrześcijańskim święcie, w tym tradycja przebierania się za duchy, gobliny, czarownice, wróżki, elfy i inne mityczne stworzenia.
Obecnie Halloween jest obchodzone w wielu krajach na całym świecie, w tym w Stanach Zjednoczonych, a zwyczaje obejmują sztuczki lub psikusy, imprezy kostiumowe, rozpalanie ognisk i odwiedzanie nawiedzonych domów.
Podczas gdy wielu amerykańskich nieortodoksyjnych Żydów ma tendencję do obchodzenia świeckich tradycji Halloween, halacha zabrania Żydom udziału w tym święcie.
Powody żydowskiego zakazu są różne. Przede wszystkim Tora zabrania Żydom uczestniczenia w „zwyczajach pogańskich”, zakazu pochodzącego z Księgi Kapłańskiej 18:3. Edykt ten był wykorzystywany przez żydowskich przywódców religijnych jako źródło do określania kodeksu ubioru i dopuszczalnego zachowania społeczności żydowskiej na przestrzeni dziejów.
Żydom nie wolno również uczestniczyć w nieżydowskim lub bałwochwalczym kulcie, zgodnie z Dziesięcioma Przykazaniami. Halloween, mające zarówno pogańskie, jak i katolickie korzenie, jest uważane za święto pogańskie i dlatego jest zabronione Żydom.
To powiedziawszy, pomimo religijnych korzeni Halloween, większość Amerykanów uważa to święto za tradycję narodową - podobnie jak Święto Dziękczynienia - bez przywiązania do jakiegokolwiek znaczenia religijnego. Wielu amerykańskich Żydów przyjęło tę interpretację tradycji, rozumiejąc, że święto ma tylko świeckie znaczenie.
Rabbinistycznie rzecz biorąc, pochodzenie święta nie znika po prostu z czasem, więc Halloween nadal byłoby uważane za święto religijne - pogańskie z natury i ostatecznie sprzeczne z prawem żydowskim. https://www.jewishvirtuallibrary.org/do-jews-celebrate-halloween
Czy muzułmanie mogą obchodzić Halloween?
Pytanie: Halloween jest obchodzone co roku w USA. Czy jest to wydarzenie religijne? Jaka jest rzeczywistość Halloween w islamie? Mam na myśli, czy muzułmanie mogą obchodzić Halloween?
Odpowiedź
Dr Muzammil H. Siddiqi
31 października 2023 r.
W imię Allaha, Najłaskawszego, Najmiłosierniejszego.
Wszelka chwała i podziękowania należą się Allahowi, a pokój i błogosławieństwo niech będą z Jego Posłańcem.
W tej fatwie:
Halloween to coroczne zachodnie święto oparte na celtyckich i europejskich doktrynach pogańskich, tradycyjnie obchodzone wieczorem 31 października.
Wywodzi się z rytuałów związanych z duchami zmarłych i kultem diabła i symbolizuje początek starożytnego Nowego Roku Druidów, którzy uważają, że zmarli powracają do swoich domów w tym czasie.
Halloween reprezentuje Nowy Rok czcicieli diabła. Muzułmańskie świętowanie takiego dnia jest zatem grzeszne i haram, ponieważ zawiera w sobie najbardziej złe elementy politeizmu i niewiary.
Odpowiadając na pytanie o Halloween w islamie, dr Muzzammil Siddiqi, były prezes Islamic Society of North America (ISNA), stwierdza:
Czym jest Halloween?
Halloween to stare pogańskie święto czarownic i zmarłych. Później niektórzy chrześcijanie próbowali je schrystianizować, nazywając je „Dniem Wszystkich Świętych”.
Jednak nadal jest wielu chrześcijan, którzy go nienawidzą i uważają za złe święto. Niektórzy z nich nazywają je nawet „dniem piekielnym”.
Czy muzułmanom wolno obchodzić Halloween?
Niezależnie od tego, czy chrześcijanie je akceptują, czy nie, my muzułmanie nie powinniśmy akceptować tego święta. Jest ono bezsensowne.
Noszenie kostiumów, chodzenie po cukierki i dekorowanie domów czarownicami, pajęczynami i marnowanie tak dużej ilości dyń itp. to wszystko są odrażające rzeczy.
Dziwnie jest widzieć rozsądnych ludzi zachowujących się jak dziwacy i robiących głupie rzeczy. Obecnie staje się to również dość niebezpieczne.
Niektórzy ludzie naprawdę zachowują się jak potwory i czarownice. Muzułmanie nie powinni uczestniczyć w tym święcie.
Allah Wszechmogący wie najlepiej.
Uwaga redaktora: Ta fatwa pochodzi z archiwum Ask the Scholar i została pierwotnie opublikowana wcześniej.
19.59 pleban nachodzi po koledzie
19.59 nachodzenie to po koledzie pleban robi
Chcesz walczyć z kościołem katolickim, to sobie walcz, ale innych w to nie wciągaj i nie nasyłaj dzieci na innych. Bezstresowe wychowanie bąbelków? To są zorganizowane akcje czy spontaniczne samodzielne pomysły młodzieży, której się nudzi? Ciekawe czy ostrowiecka Służba Bezpieczeństwa rozpracowuje te rzeczy i co zamierza z tym zrobić, a może sami za tym stoją? Dziś to nic nigdy nie wiadomo ;)
Gdyby ktoś był ciekaw, jak na halloween zapatruje się kościół to tutaj można przeczytać:
https://opoka.org.pl/News/Polska/2022/czy-katolik-moze-obchodzic-halloween
Czy katolik może obchodzić Halloween?
Czym tak naprawdę jest Halloween? Czy chodzi tu tylko o udekorowanie dyni i wstawieniu do jej środka świeczki, czy zrobienia sobie makijażu i pójścia na upiorną imprezę? To co widać z zewnątrz, nie jest istotą rzeczy…
„Taka oto dynia z zapaloną w niej świecą symbolizuje dusze błąkające się w postaci ogników. Tańce czarownic z diabłami i skrzatami przy ognisku, mają za zadanie skontaktować człowieka z duchami. Wróżby mają na celu zajrzeć w zaświaty, by dowiedzieć się czegoś o nadchodzącej przyszłości” – czytamy na niedziela.pl
W Polsce Halloween jest zwyczajem jeszcze niezakorzenionym. Jego pogańskie pochodzenie nie wpisuje się w kanon wartości wyznawanych w naszym kraju. Jednak z roku na rok zauważamy, że popularność w obchodzeniu tego „święta” zdaje się stosunkowo wyższa. Wielu rodziców posyła swoje dzieci, chociażby na bale przebierańców, podczas których wcielają się one w postaci m.in. duchów, diabłów i czarownic. Dzieci najłatwiej chłoną tego rodzaju praktyki, uważając to za atrakcyjne, co więcej, to rodzic wyraził na nie zgodę.
Egzorcysta o. Vincent Lampert, pastor archidiecezji Indianapolis w Stanach ostrzegł, że ludzie zaczynają gloryfikować zło za pomocą kostiumów, które mają na celu zaszczepienie strachu, a następnie sięgają po więcej – do praktykowanie magii lub czarów. Wszystko niewinnie zaczyna się od „zabawy”. Jak wiemy, Kościół katolicki odrzuca wszystkie formy wróżbiarstwa, magii, czarów oraz praktyki spirytystyczne (KKK 2116, 2117), natomiast Halloween z samego założenia wiąże się z wiarą w zjawiska nadprzyrodzone i magię.
„Wydrążoną dynię, kościotrupa czy krew widać tylko na zewnątrz, jednak pod tymi elementami kryje się rzeczywistość duchowa. Człowiek wierzący w Boga, który uczestniczy w Halloween, odrzuca tożsamość katolika, a wybiera tożsamość poganina” – wyjaśnia ks. Teodor Sawielewicz, który prowadzi na YouTube kanał „Teobańkologia”.
Zaznacza, że „katolik powinien być skupiony na takich wartościach jak zmartwychwstanie i życie, a nie na śmierci. Powinien wybrać Boga i Jemu oddawać cześć. Dla nas najważniejsza jest jasność, a nie ciemność, wiedźmy, śmierć czy magia”.
Źródło: YouTube/ Teobańkologia, niedziela, opoka
Przywołany w pytaniu wyraz jest zapożyczeniem leksykalnym z angielszczyzny (ang. Halloween; od All Hallows’ E’en <= All Hallows’ Eve <= All Hallows’ Evening – ‘wieczór Wszystkich Świętych’). Zachował zasadniczo oryginalną ortografię. W języku polskim zapisujemy go wielką literą w znaczeniu świeckiego święta przypadającego 31 października, a małą literą na oznaczenie zabawy (zwyczaju) polegającej m.in. przebieraniu się za duchy, czarownice, upiory, wampiry itp. w Halloween 31 października.
Halloween (święto)
halloween (zabawa)
Halloween «święto duchów obchodzone 31 października w krajach anglosaskich»
Wielu Anglików mówi o sobie, że są druidami, czy po prostu się z tym utożsamiają, bo to jest ich kultura.
Druid był członkiem wysokiej rangi klasy kapłańskiej w starożytnych kulturach celtyckich. Druidzi byli przywódcami religijnymi, a także autorytetami prawnymi, sędziami, strażnikami wiedzy, lekarzami i doradcami politycznymi. Druidzi nie pozostawili po sobie żadnych pisemnych zapisków. Chociaż mówiono, że byli piśmienni, uważa się, że doktryna uniemożliwiła im zapisanie swojej wiedzy w formie pisemnej. Ich wierzenia i praktyki są dość szczegółowo poświadczone przez współczesnych im ludzi z innych kultur, takich jak Rzymianie i Grecy. (...) https://en.wikipedia.org/wiki/Druid
Druidzi, czy neo-druidzi gromadzą się przy kamiennym kręgu (ang. Stonehenge) i sobie tam różne rzeczy robią. Ale czy jedno ma związek z drugim? Może ma a może nie ma, różne chyba głosy się pojawiały w naukowym dyskursie?
W lokalnej tv wspomniano o dziadach: dziady «dawny obrzęd ludowy na Litwie i Białorusi, podczas którego wywoływano duchy zmarłych przodków»
To nie jest święto, to zabawa, rytuał itp ale nie święto.
Co roku satanistyczni zwyrodnialcy mają święto.
Na cmentarze z tym świętem i t łazić i udawać duchy
Po cmentarzach łazić w nocy.Tam że strachu by się zesrało gówniarstwo